Ao ver que seu dono está "fazendo carinho" nele, o cachorro pacientemente espera uma sensação agradável. Infelizmente, não sentiu nada, mas continuou parado esperando massagem na cabeça.
Confuso com o carinho imaginário, Ranger tentou lamber a mão do dono. Para sua surpresa, havia um vidro os separando, uma coisa transparente que não deixava ele receber todo o cafuné merecido.