O canal BBC International News fez confusão no sábado (10) quando noticiava o 75º aniversário da criação do Partido dos Trabalhadores da Coreia do Norte, mostrando erradamente imagens das comemorações do Dia Nacional da República da China, ou Taiwan.
A Coreia do Norte realizou uma enorme exibição militar comemorativa no dia 10 de outubro, uma data festiva que os norte-coreanos compartilham com Taiwan.
Durante a narração do evento na Coreia do Norte, a reportagem da BBC News mostrou imagens de um desfile taiwanês no sábado (10), que aconteceu junto da sede da Presidência em Taipé.
Apesar da presença visível de bandeiras de Taiwan nas filmagens, assim como de edifícios proeminentes de Taipé e de soldados vestidos com uniformes taiwaneses, a reportagem da BBC ainda tinha "Pyongyang ao vivo" gravado na tela.
Ok, isto é simplesmente vergonhoso. Taiwan NÃO É Coreia do Norte. A BBC World News acaba de transmitir imagens "ao vivo" do altamente esperado desfile militar da Coreia do Norte (que não está realmente acontecendo)... e mostra imagens do Dia Nacional de Taiwan...
Vários usuários identificaram o erro e criticaram a BBC por causa da confusão. A emissora britânica ofereceu um pedido de desculpas e corrigiu a notícia, de acordo com o jornal Liberty Times.
Aniversário compartilhado
Na Coreia do Norte o evento é conhecido como Dia da Fundação do Partido. Em 10 de outubro de 1945 foi estabelecido o Comitê Central Organizador do Partido Comunista da Coreia, antes da divisão da península coreana em dois países separados, em 1948.
O comitê se tornaria em 1946 o Partido dos Trabalhadores da Coreia do Norte, antes de se fundir com seu homólogo do Sul e se tornar o Partido dos Trabalhadores da Coreia em 1949.
O Dia Nacional da República da China, é celebrado em Taipé em homenagem à Revolta de Wuchang de 1911, que levou ao derrube da Dinastia Qing da China e ao estabelecimento da República da China, que agora só controla Taiwan, tendo perdido a China continental para as forças de Mao Tsé-Tung em 1949.