Após escutarem passos se aproximando rapidamente, os dois homens perceberam que dois ursos estavam correndo ao seu encontro, pelo que se apressaram em sair do caminho e se esconderem por trás da vegetação.
Contudo, só quando os dois grandes animais passaram perto é que os amigos entenderam que os ursos não os estavam perseguindo, mas que um dos ursos, visivelmente mais jovem, estava fugindo do outro.
As imagens captadas mostram que os dois mamíferos ou não notaram a presença dos dois homens, ou simplesmente os ignoraram, pois deviam ter seus assuntos a resolver.