Uma fonte do Ministério dos Transportes Marítimos grego afirmou que o petróleo foi "transferido para outro navio contratado pelos EUA" depois que o Departamento de Justiça norte-americano "informou para a Grécia que a carga no navio era petróleo iraniano", escreve a agência Reuters.
De acordo com a agência, uma fonte da Dynacom – a empresa responsável pelo navio-tanque supostamente fretado pelos EUA – confirmou que a "transferência do petróleo estava em andamento a partir do navio [de propriedade russa Lana] para [petroleiro] Ice Energy da Dynacom, que navegará rumo aos Estados Unidos".
Na quarta-feira (25), um encarregado de negócios da Grécia teria sido convocado ao Ministério das Relações Exteriores do Irã para explicar o incidente e transmitir a indignação do Irã.
A agência de notícias oficial iraniana IRNA relatou que o diretor do Departamento Mediterrâneo do Ministério das Relações Exteriores iraniano "disse ao diplomata grego que a apreensão do navio é um exemplo de banditismo internacional" e rotulou como "inaceitável" a decisão de "render-se às pressões ilegais dos EUA".
O navio de propriedade russa, o Lana, foi detido pelas autoridades gregas por ordem dos EUA em resposta a sanções antirrussas impostas em abril.
O Lana teria ficado encalhado em águas gregas por causa de mau tempo e uma série de questões técnicas que deixaram o petroleiro inoperável no porto de Karystos.