Neste episódio, Melina Saad e Thaiana de Oliveira entrevistam Rodrigo França, ator, cientista social e autor do livro "O Pequeno Príncipe Preto", e Gabriel Siqueira, historiador e coordenador do projeto de extensão Ações Afirmativas e Políticas Públicas, da Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ), que esclarecem que ações podem contribuir para romper de vez a relação ex-colônia x colonizador.