Uma corte no Irã ordenou na quinta-feira (26) que o governo dos EUA pague US$ 420 milhões (R$ 2,11 bilhões) em indenização às vítimas de uma operação falha de 1980 para liberar os reféns mantidos na Embaixada dos EUA, informou a agência francesa AFP.
Pouco depois que a Revolução Islâmica de 1979 derrubou o xá apoiado pelo Ocidente, estudantes iranianos invadiram a embaixada norte-americana em Teerã e tomaram mais de 50 cidadãos dos EUA como reféns por 444 dias, exigindo a extradição do xá deposto, que estava recebendo tratamento médico nos Estados Unidos.
Em abril de 1980, Washington tentou liberar os reféns na ultrassecreta Operação Garra de Águia, que terminou em desastre após enfrentar tempestades de areia e problemas mecânicos.
Quando a força de resgate se retirou, duas aeronaves dos EUA colidiram, matando oito militares.
A mídia iraniana relatou na quinta-feira (26) que, durante a operação, as forças dos EUA atacaram um ônibus que transportava passageiros iranianos.
"Após a queixa apresentada pelas famílias das vítimas da Operação Garra de Águia dos EUA, uma corte ordenou que o governo dos EUA pagasse US$ 420 milhões", indicou a agência iraniana Mizan Online, sem especificar o número de vítimas.
A mídia iraniana relatou que um comandante local do Corpo de Guardiões da Revolução Islâmica (IRGC, na sigla em inglês) foi acidentalmente baleado e morto pelas forças iranianas enquanto vigiava o equipamento militar dos EUA abandonado durante a operação.
Os reféns foram liberados em janeiro de 1981, e poucos meses depois Washington rompeu relações diplomáticas e impôs um embargo a Teerã.
Em agosto, uma corte de Teerã ordenou que o governo dos EUA pagasse US$ 330 milhões (R$ 1,61 bilhão) em indenizações por "planejar um golpe" em 1980 contra a então nova República Islâmica do Irã.