O embaixador especial do Ministério das Relações Exteriores da Rússia, Grigory Berdennikov, afirmou hoje que, depois da publicação do relatório da agência, o inquérito sobre os "aspectos militares" do programa nuclear iraniano pode ser considerado como terminado.
"Nós gostaríamos de sublinhar a conclusão do relatório que diz que Teerã cumpriu todas as suas obrigações no âmbito do 'roteiro' combinado com a AIEA em 14 de julho do ano em curso em Viena", diz o comunicado divulgado no site da pasta.
"Nós não devemos esquecer que nós não estamos recusando a capacidade da agência de investigar qualquer potencial dúvida que possa surgir. Nada na resolução [aceita pela AIEA] proíbe a AIEA de exercer a sua plena autoridade na obtenção de novas informações relevantes no que toca à segurança ou relacionadas ao Plano Compreensivo Conjunto de Ação", disse o embaixador estadunidense na AIEA, Henry S. Ensher.
Prosseguindo no seu discurso, o representante russo disse, referindo-se ao inquérito sobre o potencial significado militar do programa nuclear do Irã, que considera "esta página nas relações entre a Agência e o Irã como virada, e o dossiê sobre as 'possíveis pesquisas' de teor nuclear militar de Teerã como fechado".
Berdennikov frisou ainda que, a partir de agora, as relações entre o país e a instituição — que é associada à ONU — será gerida "no âmbito tradicional da agência", ou seja, de acordo com os documentos e protocolos principais da AIEA.
Por sua parte, o chefe da AIEA, Yukiya Amano, acaba de informar que a agência precisará de 9,2 milhões de euros para acompanhar o programa nuclear iraniano em 2016.