O autor da carta é Ahmed Kathrada, muçulmano sunita de 86 anos, que é membro do Congresso Nacional Africano (ANC, partido de Nelson Mandela), afirma "ter estado em agonia durante um período antes de escrever esta carta".
Na sua carta, Kathrada pergunta "diretamente, se não com arrogância": "na frente das críticas persistentemente espalhadas, condenação e exigências, será pedir demais ter esperança de que você escolha a via correta que está ganhando destaque e considere se demitir?".
E ressalta, já em forma de solicitação: "Hoje em dia, eu apelo ao nosso Presidente para se submeter à vontade do povo e se demitir".
Na primeira metade da carta, Kathrada (conhecido também pelo diminutivo de Kathy) lista o seu histórico nas fileiras do ANC, do Congresso Índio Sul-Africano e da Umkhonto we Sizwe (Lança da Nação ou simplesmente MK, braço armado do ANC).
Mais cedo, na quinta-feira desta semana, o Tribunal Constitucional reconheceu o presidente Zuma culpado de violar a Constituição por usar verbas públicas para fins pessoais, ou seja, a reforma na sua residência privada na vila de Nkandla.
A reforma, segundo a agência AFP, inclui a construção de uma piscina, cobertura para curral de vacas, galinheiro e um anfiteatro.
Em um discurso televisado depois, Zuma disse que ele iria respeitar o veredito do tribunal, que o deixa devolver o dinheiro.
A hashtag #Nkandla está ganhando destaque no Twitter.
"We shall overcome, we shall overcome, we shall overcome someday" #Nkandla #JacobZuma
— MMADIKATARA (@RehilweMooketsi) 2 апреля 2016 г.
"Nós superaremos, nós superaremos, nós superaremos um dia", diz uma usuária.
#Nkandla The money they say was used irregularly was not used by the president. ANC DEPUTY CHIEF WHIP DORIS DLAKUDE
— Faizel Patel (@Faizie143) 2 апреля 2016 г.
Outro usuário cita um representante do ANC dizendo que "O dinheiro que eles dizem que foi usado irregularmente não foi usado pelo presidente".
👍 Today's Letter to @PresidencyZA by a Dinkum Stalwart veteran #AhmedKathrada #nailedit #Respect #ImpeachZuma #NkandlaJudgement #Nkandla
— Liza Hall (@socialHATchat) 2 апреля 2016 г.
Já esta usuária se refere à carta de Kathrada e usa a hashtag que tem alusão a um possível impeachment.