A medida tem como objetivo dar maior visibilidade e relevância aos conteúdos culturais em língua portuguesa na internet.
No acervo da Biblioteca Nacional de Portugal, será possível, por exemplo, conhecer os originais da Torre do Tombo, que guarda arquivos históricos das navegações e da chegada dos portugueses ao Brasil, sem que para isso precise cruzar o Oceano Atlântico para chegar a Lisboa.
O acervo das duas instituições conta com milhares de títulos dos dois países, incluindo jornais e revistas que vão poder ser acessados a qualquer momento e em qualquer parte do mundo via internet. Além dos acervos digitais das duas instituições e dos repositórios digitais nacionais gerenciados por elas, ainda integram a Biblioteca Digital Luso-Brasileira preciosidades como os manuscritos dos séculos XVI e XVIII, pertencentes ao Arquivo Histórico Ultramarino, levantados pelo projeto Resgate Barão do Rio Branco. O acervo trata da vida pública e privada dos habitantes das 18 capitanias, que atualmente correspondem a 22 estados brasileiros.
A expectativa é a de que a parceria atraia cerca de 100 mil acessos no portal da Biblioteca Digital Luso-Brasileira por mês.