O ministro francês de Relações Exteriores, Jean-Marc Ayrault, chamou o ex-líder cubano Fidel Castro de "claramente um ditador" que "violou os direitos humanos", dois dias depois de polêmicas declarações da ministra francesa do Meio Ambiente, Ségolène Royal, sobre a situação na ilha ao chamá-lo positivamente de "monumento da história".
Fidel Castro "violou os direitos humanos e a França jamais foi tolerante com a violação das liberdades e da democracia", enfatizou o ministro de Relações Exteriores durante uma visita a Lille, ao norte do país. "Se me perguntam se Fidel Castro era um democrata, evidentemente não era o caso, era um ditador (…) isso está claro […] Ele trouxe uma esperança em certo momento, mas também simbolizou o contrário do que nós pensamos e esperamos" no que se refere aos direitos humanos", afirmou Ayrault.
O ministro, porém, disse ainda que a França nunca foi a favor do embargo norte-americano à ilha cubana e que espera que o povo de lá seja capaz de desenvolver-se, recuperar a democracia e a liberdade,
