Os arqueólogos também descobriram uma pintura que representa uma manada de elefantes, feita entre 4 e 3,5 mil anos AC. Um dos elefantes foi desenhado com um pequeno elefante dentro do seu corpo — "uma forma incrivelmente rara de representar uma fêmea animal grávida", disse Darnell.
Ancient Egypt: ‘Billboard’ hieroglyphics let historians see the big picture: https://t.co/o9FRiwBlTe #hieroglyphs #language #writing #yale pic.twitter.com/Q37ZKkmZ5l
— Vincent Brown (@vinbrown) 23 de junho de 2017
Poucas pinturas semelhantes foram descobertas no Egito. Por exemplo, somente um vaso, previamente encontrado na localidade de Abydos, retrata uma hipopótama grávida, disse Darnell à revista Live Science.
Mensagem política
Os primeiros quatro hieróglifos foram talhadas em torno de 3250 AC e parecem uma espécie de declaração, porque os símbolos têm cerca de 70 centímetros de altura e uma cor esbranquiçada, que se destaca na pedra marrom que os rodeia, disse Darnell ao Live Science.
Entre os signos talhados há uma cabeça de touro em uma vara, símbolo já conhecido de outros sítios egípcios. "A cabeça do touro parece ser um símbolo do poder real durante as fases de formação do Estado egípcio", disse Darnell.
Juntos, os quatro símbolos, provavelmente, significam "uma expressão da autoridade real sobre o cosmos ordenado", disse Darnell, acrescentando que "a inscrição era visível para os viajantes que vão de e para a antiga cidade de Elkab".
As inscrições em pedra foram descobertas em uma expedição conjunta de Yale e do Museu Real de Arte e História de Bruxelas. A equipe da expedição trabalha em colaboração com o Ministério de Antiguidades do Egito.