"É o vídeo de meu voo sobre Pyongyang. É um raro prazer para um estrangeiro conseguir autorização de tirar fotos e vídeos da Coreia do Norte a partir do ar, e ainda é mais raro fazê-lo a bordo de um avião ligeiro Piper Matrix PA-46", comentou Aram Pan no YouTube. O fotógrafo iniciou o projeto DPRK 360, por meio do qual pretende mostrar a vida quotidiana dos norte-coreanos.
O vídeo mostra a capital da Coreia do Norte em todos os detalhes: arranha-céus, ruas e pontes, bem como áreas residenciais e instalações esportivas. A cidade parece limpa e arrumada. Contudo, dá para perceber um detalhe incomum: quase não se observam pessoas nas ruas!
Se você assistir ao vídeo de tela ampla, notará que há muito poucos carros e pessoas nas ruas. Será que é um sinal de que as pessoas em Pyongyang têm medo de sair às ruas? Pode ser que sim, a menos que o vídeo tenha sido filmado durante a madrugada.