De acordo com essa versão, as autoridades norte-americanas poderiam estar exercendo pressão sobre a Dinamarca para que esta rejeite o respectivo acordo, mesmo que o parlamento do país tenha recentemente aprovado esse projeto de lei.
O novo gasoduto vai transportar 75% do gás exportado da Rússia para a Europa, o que, na opinião da administração estadunidense, não corresponde aos interesses da Europa e dos EUA. Vale ressaltar que o projeto pressupõe a criação de duas linhas de gasodutos desde a costa russa até à Alemanha que atravessarão o mar Báltico e as zonas econômicas especiais russa, finlandesa, dinamarquesa e alemã.
