Fabricante chinesa de carros rejeita nome Trumpchi por associações com Trump

© flickr.com / LotPro Cars / GAC Trumpchi GS5Automóvel da marca Trumpchi na Exposição Internacional de Automóveis em Pequim (foto de arquivo)
Automóvel da marca Trumpchi na Exposição Internacional de Automóveis em Pequim (foto de arquivo) - Sputnik Brasil
Nos siga no
A companhia chinesa fabricante de automóveis, Guangzhou Automobile Group Co. (GAC), está mudando o nome de seu carro Trumpchi para evitar potenciais associações com o presidente norte-americano, Donald Trump, em meio a planos de sair ao mercado norte-americano no próximo ano.

A Trumpchi, que vendeu seu primeiro carro no mercado chinês em dezembro de 2010, não tem ligações com o presidente norte-americano, de acordo com a GAC.

O diário The Wall Street Journal comunicou na segunda-feira (15), que o grupo automobilístico quer se tornar o primeiro fabricante de automóveis no mercado dos EUA, e espera-se que a Trumpchi seja uma das marcas mais prósperas.

Contudo, foi tomada a decisão de mudar o nome porque pode provocar associações políticas com o presidente dos EUA.

Chinês caminhando em zona poluída - Sputnik Brasil
China constrói maior purificador de ar do mundo (FOTO)
No início do ano, o diretor de design de motores da GAC, Zhang Fan, disse: "Vimos pessoas rindo disso e fazendo fotos somente por causa desse detalhe e postaram no Facebook e em outros sites".

Mas na verdade, no caso do Trumpchi o nome foi derivado de "Chuanqi", que é um jogo com a palavra "lendário" e pode ser traduzido como o "que espalha boa sorte".

Depois de receber uma repercussão negativa, a companhia decidiu mudar o nome, disse Yu Jun, dirigente sênior do grupo.

Atualmente, a companhia está elaborando um novo nome, adicionou Yu.

Feed de notícias
0
Para participar da discussão
inicie sessão ou cadastre-se
loader
Bate-papos
Заголовок открываемого материала