O tweet foi postado na véspera dos exercícios militares de grande escala Saber Strike 2018, organizados pelos EUA na Europa de 3 a 14 de junho.
#PartnershipSunday @BG_Poland_eFP 🇺🇸🇬🇧🇵🇱🇹🇩🇭🇷embarks upon #SaberStrike enhancing #readiness and #interoperability with allies and regional partners #WeAreNATO #ReadyForces @ZAWISZACY @USArmyEurope @hqmncne @NATOJFCBS @USAmbNATO @NATO @US_EUCOM @SHAPE_NATO pic.twitter.com/tSKwPRRVKy
— BG Poland eFP (@BG_Poland_eFP) 3 de junho de 2018
O batalhão polonês espera os treinamentos Saber Strike para aperfeiçoar sua prontidão de combate e interoperabilidade com seus aliados e parceiros regionais da OTAN
No entanto, em comentários, os internautas prestaram atenção a um soldado romeno que empunha uma arma muito semelhante ao fuzil de assalto Kalashnikov, o AK-47.
"Xi! OTAN com fuzil de assalto Kalashnikov!", escreveu @dm_itryru.
"Oh, Kalashnikov — exclamam os verdadeiros homens em todo o mundo!", brincou @anfianserj.
"Uma Missão… Uma equipe… Um Kalashnikov!", ironizou @WillyBloody.
Além disso, os internautas apontaram para um erro bastante sério cometido pelos autores do cartaz. Acima da bandeira dos EUA a inscrição diz "América".