"Não vamos ceder a essa pressão que faz parte da guerra psicológica lançada contra o Irã", disse ele à TV estatal. "Eles não conseguiram parar nossas exportações de petróleo. Continuaremos a exportá-lo […] suas políticas regionais falharam e você culpou o Irã pelo fracasso do Afeganistão ao Iêmen e à Síria", acrescentou, aos gritos de "Morte à América!".
Rouhani também disse que os EUA não tinham apoio internacional para suas sanções contra o Irã.
"A América está isolada agora. O Irã é apoiado por muitos países. Com exceção do regime sionista [Israel] e de alguns países da região, nenhum outro país apoia a pressão dos EUA sobre o Irã", afirmou.
Embora Rouhani esteja certo de que outros países não apoiaram novas sanções dos EUA contra seu país, ele também está errado em afirmar que o apoio da União Europeia (UE), mais forte nos primeiros dias após o presidente Donald Trump anunciar sanções iminentes em maio, perdeu força quando Teerã exigiu mais do que a UE, como um corpo, ou individualmente, poderia dar.
O Irã também fere seu caso quanto à ter a maioria dos membros da EU, já que, no mês passado, autoridades dinamarquesas acusaram agentes iranianos de tentar realizar uma conspiração para assassinar uma figura da oposição árabe-iraniana em solo dinamarquês.
"Uma agência de inteligência iraniana planejou um assassinato em solo dinamarquês. Isso é completamente inaceitável. Na verdade, a gravidade do assunto é difícil de descrever. Isso ficou claro para o embaixador iraniano em Copenhague hoje", disse o ministro de Relações Exteriores Anders Samuelsen, em um comunicado na época.
Irã fere sua própria causa
Não só a UE tem sido impotente para ajudar o Irã a compensar as sanções dos Estados Unidos, mas a retórica de Rouhani hoje é pouco mais que um baque surdo, ao mesmo tempo em que também não percebe o óbvio. A principal razão pela qual o Irã ainda está exportando grande parte de seu petróleo é atribuída aos Estados Unidos, permitindo que 8 importadores renunciem à importação do petróleo iraniano para permitir que os mercados globais de petróleo passem a se chamar de período de ajuste.
No entanto, dada a atual guerra comercial entre Washington e Pequim, que também está prejudicando o crescimento econômico não apenas na China, mas em todo o mundo, especialmente nos mercados emergentes, e com os Estados Unidos abrindo suas torneiras de produção de petróleo, os mercados não estão mais precisando barris iranianos que serão perdidos devido a sanções.
Os EUA agora estão bombeando um inédito 11,6 milhões de barris de petróleo por dia, com esse número projetado para aumentar no futuro, um aumento de 2 milhões em relação ao mesmo período do ano anterior e 400.000 barris na semana anterior, com base em dados semanais do governo dos EUA. Enquanto isso, a Administração de Informações sobre Energia (EIA) dos EUA projeta que a produção dos EUA pode crescer para 12,1 milhões em média no próximo ano.
A produção de petróleo russa também está aumentando, para grande parte do desânimo dos planejadores de energia da Organização de Países Produtores de Petróleo (OPEP) e da Arábia Saudita, que observaram o domínio do mercado de petróleo continuar a escapar de suas mãos com renovada energia tanto dos produtores norte-americanos quanto dos russos. Em outubro, a Rússia produziu 11,4 milhões de barris, uma alta pós-soviética.
No entanto, a produção da Arábia Saudita, a terceira parte de uma nova trindade de produção de petróleo, também aumentou recentemente. Em outubro, o reino disse que sua produção de petróleo atingiu um recorde de 10,7 milhões de barris, a fim de compensar a perda de barris iranianos.
Parece agora que uma OPEP de liderança saudita tentará forçar cortes de produção de petróleo de entre 1 milhão a 1,4 milhão de barris em um cenário de oferta excedente com uma provável queda correspondente nos preços.
Rússia não se convence sobre acordo
No entanto, também há sinais de que Moscou desta vez pode não estar interessado em outro corte de produção da OPEP / não-OPEP similar ao orquestrado no início de 2017 para drenar os altos níveis de estoque de petróleo e ressuscitar os preços que caíram mais de US$ 100 por barril em meados de 2014 para menos de US$ 30 por barril em janeiro de 2016.
Na quinta-feira passada, a Agência Reuters, citando fontes internas, disse que, por enquanto, a Rússia quer ficar de fora dos cortes de produção de petróleo que estão sendo promovidos por alguns de seus parceiros em um pacto de fornecimento liderado pela OPEP. Adicionando mais incerteza sobre a direção da Rússia, na segunda-feira o ministro da Energia da Rússia, Alexander Novak, disse que a Rússia, que não é membro da OPEP, planeja assinar um acordo de parceria com o grupo, e que detalhes serão discutidos na reunião da OPEP em Viena.
No entanto, mesmo que a OPEP e a Rússia reduzam a produção em torno de 1 milhão de barris coletivamente, ela pode não ser suficiente para reduzir a oferta global por muito tempo se a produção dos EUA atingir 12,1 milhões de barris em média no ano que vem e exigir crescimento para o petróleo, especialmente em mercados emergentes prejudicados por preços exorbitantes do petróleo e por um robusto dólar que aumenta os preços do petróleo, persistem em torno da afirmação de Rouhani de que as sanções dos EUA estão "fadadas ao fracasso".
Pelo contrário, as sanções já colocaram a economia do Irã em uma corrida, e em grande parte desvalorizou sua moeda, algo que os EUA projetaram há muito tempo quando decidiu reimpor as sanções. Além disso, os mercados globais de petróleo também poderão sobreviver, até mesmo prosperar, com a perda de barris iranianos devido a essas sanções variáveis.
