O búfalo começou a ser perseguido por leões assim que foi avistado, e logo o mamífero correu para o lago na tentativa de se salvar.
Assim que o búfalo entra na água, ele é violentamente atacado por crocodilos. Para escapar dos répteis, o animal volta para a terra onde os felinos aguardam-no.
Depois de uma luta exaustiva pela vida, o ruminante é salvo com a ajuda de uma manada de búfalos.
