A publicação diz que, segundo relatórios de especialistas da AWG (unidade de guerra assimétrica que prepara o pessoal militar para diversas operações, incluindo subterrâneas), os jovens militares estão mal adaptados para o campo de batalha.
Por exemplo, os comandantes não sabem como preparar um agrupamento para criar uma área segura quando se movimentam equipes de militares em operações de limpeza de compartimentos fechados. Além disso, muitos sargentos da Academia de Suboficiais do Exército não conseguem concluir o curso básico de orientação usando um mapa e uma bússola.
A publicação observa que há vários anos que nas Forças Armadas dos EUA descartaram o estudo do uso de bússolas, mapas e transferidores, mas mesmo sem treinamento espera-se que tal teste seja feito por quatro em cada cinco cadetes.
Os especialistas também observam que as academias militares muitas vezes admitem jovens mal treinados e com deficiências físicas, embora o exército americano aposte no treinamento de soldados de infantaria.
