No extremo norte do Sul: viagem ao longo da fronteira oriental entre duas Coreias

Tenente-coronel Bae fala sobre a viagem ao longo da "vereda da paz".

Início da "vereda da paz", com destino à zona desmilitarizada.

Vista do Sul. O caminho de ferro em direção ao Norte está pronto para ser barrado na entrada de um túnel por blocos especiais cobertos por camuflagem.

Vista do Norte. O caminho ao longo da ferrovia representa a parte principal da trilha para caminhadas.

Vista de uma cerca de arame farpado que cobre grande parte do litoral da Coreia do Sul ao longo da costa leste.

Peça de artilharia coberta com lona alcatroada em um posto de observação.

Participantes da excursão tiram fotos sob supervisão da polícia militar.

Guia dá as últimas instruções antes da entrada na zona que durante mais de 70 anos apenas era acessível para os militares.

Guardas acompanham os participantes da excursão ao longo de todo o percurso.

Guia conta sobre seu sonho: atravessar de trem toda a Coreia do Norte e depois chegar à Europa usando a Transiberiana.

A partir de aqui apenas é permitido tirar fotos em alguns lugares em uma direção estritamente especificada.

Guia aponta a linha que divide a zona de responsabilidade da Coreia do Sul e a do Comando das Nações Unidas na Coreia, que assinou o acordo de trégua e controla o acesso à fronteira de fato entre as duas Coreias.

Depois dessa linha começam os quatro quilômetros da zona desmilitarizada. A sul e a norte da linha de demarcação militar as partes estão proibidas de instalar armas.

Mas é permitido realizar vigilância dentro da sua zona de dois quilômetros, bem como instalar as minas que cobrem toda a fronteira.

No entanto, nos últimos tempos têm sido os seus próprios cidadãos têm se tornado vítimas das explosões dessas minas. Na foto – uma escavadeira que entrou na zona proibida. O motorista conseguiu sobreviver, mas os destroços da escavadeira foram deixados no local como um exemplo para os descendentes.

À direita da pedra simbólica, há portões que abrem o caminho para automóveis até à linha de demarcação militar e para o Norte. Dez metros mais ao sul existem portões similares para trens. Contudo, já por mais de 20 anos que não há motivo para abri-los.

Depois da curva é a saída para o ponto mais setentrional de posicionamento dos militares sul-coreanos.

Vista do mirante mais setentrional da Coreia do Sul sobre a estrada que atravessa a fronteira. O pequeno arco entre as montanhas é a porta de entrada na Coreia do Norte.

Vista das montanhas de Kumgangsan. No pico à esquerda está o posto de observação mais setentrional dos sul-coreanos. A 500 metros à sua direita antes ficavam os seus colegas norte-coreanos. De acordo com os últimos acordos militares, os norte-coreanos demoliram seu posto. A Coreia do Sul decidiu preservar seu posto como memória histórica.

Logo ao sul do pitoresco lago Kamho se localiza a seção final da linha de demarcação militar de 250 quilômetros que separa a Coreia que antes era una. Apenas a 15 quilômetros ao norte se encontra a zona turística conjunta de Kumgangsan, que durante dez anos de trabalho foi visitada por quase dois milhões de sul-coreanos. Agora eles apenas podem sonhar em apreciar a beleza das mais bonitas montanhas da Coreia. Mas a "vereda da paz" na zona desmilitarizada lhes dá a chance de se aproximarem, pelo menos, mais um passo do seu sonho mais querido.