A descoberta mostrou uma misteriosa inscrição em uma das pedras da torre sul do antigo castelo de Cesis. A inscrição foi talhada há vários séculos, e usava latim e alemão.
Gundars Kalnins, diretor do Museu de estruturas medievais de Cesis, afirmou que os historiadores decifraram parcialmente a inscrição, segundo o portal The Times Hub.
A inscrição é visível apenas através de determinadas condições de iluminação. Assim como o restante das paredes da torre, as pedras foram revestidas com calcário, mas havia um contraste entre o acabamento e as áreas onde a pedra dolomita havia sido gravada, tornando possível a leitura do texto.
Cēsu pilī atrod unikālu uzrakstu. https://t.co/p35983pCzd pic.twitter.com/b10mKCuf15
— LSM ziņu portāls (@lsmlv) June 26, 2020
Após análise, constatou-se que a inscrição foi talhada com um instrumento de ferro pontiagudo, como uma faca.
Além disso, os cientistas sugerem que a pedra possui um extrato da mensagem endereçada pelo apóstolo Paulo aos romanos, com a seguinte frase: "Se Deus é por nós, quem será contra nós."
Esta é a inscrição mais valiosa entre as já encontradas no castelo. Ao seu lado, há a imagem do escudo heráldico e as iniciais WKVA, que podem pertencer à ordem teutônica.
