"Estamos ampliando a missão da Guarda Nacional de Maryland em Washington para a cerimônia de posse [de Joe Biden] e até o final do mês [de janeiro]", disse o governador do estado, Larry Hogan, durante uma coletiva de imprensa nesta quinta-feira (7).
Yesterday, the seat of our federal government and the heart of our American democracy came under seige in a heinous and violent assault. Today I provided an update on Maryland’s response as we continue to help defend our nation’s capital. pic.twitter.com/wrS6zEApGk
— Governor Larry Hogan (@GovLarryHogan) January 7, 2021
Ontem [6], a sede de nosso governo federal e o coração de nossa democracia americana ficaram sob cerco em um ataque hediondo e violento. Hoje [7], eu forneci uma atualização sobre a resposta de Maryland, enquanto continuamos a ajudar a defender a capital de nosso país.
O estado de Maryland enviou nesta quarta-feira (6) 500 soldados da Guarda Nacional para ajudar a polícia local a lidar com os partidários de Donald Trump, que ocuparam o prédio do Capitólio em uma tentativa de bloquear a certificação no Congresso da eleição presidencial de novembro.
Depois que a polícia e a Guarda Nacional garantiram a segurança no Capitólio, liberando os legisladores que passaram grande parte do dia protegidos para concluir a certificação formal da vitória de Biden, e fizeram valer o toque de recolher noturno na capital, as tropas militares foram posicionadas nos arredores de Washington, onde permanecerão de prontidão pelo restante do mês de janeiro, disse Hogan.
"Seguimos em um momento de fragilidade. A multidão pode ter quebrado janelas, mas não quebrou e não vai quebrar nossa democracia", disse Hogan.
At the direction of @GovLarryHogan, the @MDNG activated around 500 Soldiers to support Washington, D.C. law enforcement.
— MD National Guard (@MDNG) January 7, 2021
Soldiers arrived in Washington, D.C. today to assist in maintaining law and order. pic.twitter.com/H3LvL8k5bi
Sob as ordens do governador Larry Hogan, a Guarda Nacional em Maryland mobilizou cerca de 500 soldados para apoiar a aplicação da lei em Washington, D.C. Os soldados chegaram a Washington hoje [7] para ajudar na manutenção da lei e da ordem.
O governador, que é do Partido Republicano, mas conta com apoio popular em um estado predominantemente democrata e que faz divisa com o Distrito de Columbia (DC), também apoiou os apelos para remover Trump do cargo.
"Não há dúvida de que os Estados Unidos ficariam melhor se o presidente renunciasse ou fosse destituído", disse.
Para Hogan, o vice-presidente Mike Pence seria o funcionário do governo dos Estados Unidos mais bem posicionado para liderar uma transição pacífica. O governador, no entanto, não quis comentar os apelos de muitos legisladores para invocar a 25ª Emenda à Constituição, que inclui uma cláusula que pode ser usada para permitir que Pence exerça o cargo de presidente interino pelo restante do mandato de Trump.
