O presidente dos EUA Joe Biden e sua esposa Jill Biden fizeram uma visita ao ex-presidente Jimmy Carter e sua esposa Rosalynn na semana passada em sua casa em Plains, Geórgia, nos EUA. No entanto, uma foto do reencontro compartilhada nesta segunda-feira (3), no Twitter, deixou os internautas perplexos.
A forma como a foto foi clicada deixou a proporção visivelmente estranha. Na foto, os Carter estão sentados em suas poltronas com Jill e Joe sorrindo radiantemente ao lado. Mas as proporções na imagem são totalmente bizarras, fazendo com que os Biden pareçam enormes e os Carter pareçam ser bonecos de tão pequenos.
We’re pleased to share this wonderful photo from the @POTUS and @FLOTUS visit to see the Carters in Plains, Ga.!
— The Carter Center (@CarterCenter) May 4, 2021
Thank you President and Mrs. Biden! pic.twitter.com/QcA33iUev4
Temos o prazer de compartilhar esta foto maravilhosa da visita de Joe Biden e Jill Biden para ver os Carter em Plains, Geórgia! Obrigado presidente e senhora Biden!
Dude what is with the size difference between these people what the hell is going on here
— 😼 (@_shrimbegin) May 4, 2021
Cara que diferença é essa de tamanho entre essas pessoas, que diabos está acontecendo aqui?
Vários internautas apontaram que as proporções estranhas na foto eram provavelmente resultado do ângulo e uma distorção por uma escolha infeliz de lente da câmera.
It's probably the lens the photographer used. If you look at President Carter's shoes, you can see his feet look huge in comparison with the rest of his body.
— C McDonald 🆘 (@Caitiemac53) May 4, 2021
Provavelmente é a lente que o fotógrafo usou. Se você olhar para os sapatos do presidente Carter, verá que seus pés parecem enormes em comparação com o resto do corpo.
Hello, Carter Center, Why do Flotus and Potus look gigantic next to the Carters, it is a nice photo, but it looks very bizarre, how did that happen?
— Dr Granny's Inner Child! 🦋🇺🇸🤗United🥰🇺🇸🦋 (@DoctorRobin) May 4, 2021
Olá, Carter Center, por que Joe e Jill Biden parecem gigantes ao lado dos Carter, é uma foto bonita, mas parece muito bizarra, como isso aconteceu?
regardless of it being edited or not it's hilarious people are trying to defend a picture where the bidens look like they showed up for a tea party in the carters barbie house
— Dad Jokes Panda (@TrashPandaFTW) May 4, 2021
Independentemente de ser editado ou não, é hilário ver as pessoas tentando defender uma imagem onde os Biden parecem ter aparecido para um chá na casa da Barbie dos Carter.
O The Carter Center, fundação do ex-presidente e sua esposa, que postou a foto incialmente retweetou uma imagem editada por um usuário de forma a colocar os Carter gigantes diante do casal Biden em tom de brincadeira.
There. I fixed it. pic.twitter.com/dmjLiX3oXk
— 🌊 Deonardo La Vinci 🌊 (@DeonardoLeVinci) May 4, 2021
Pronto. Consertamos.
