https://noticiabrasil.net.br/20230807/manuscrito-do-seculo-xviii-e-encontrado-em-monasterio-no-norte-da-italia-fotos-video-29834313.html
Manuscrito do século XVIII é encontrado em monastério no norte da Itália (FOTOS, VÍDEO)
Manuscrito do século XVIII é encontrado em monastério no norte da Itália (FOTOS, VÍDEO)
Sputnik Brasil
O manuscrito do século XVIII, intitulado Gnanamuyarchi, foi descoberto em um monastério armênio no norte da Itália, segundo o jornal The Hindu. 07.08.2023, Sputnik Brasil
2023-08-07T22:29-0300
2023-08-07T22:29-0300
2023-08-08T04:19-0300
ciência e sociedade
ciência e tecnologia
descoberta
itália
arqueologia
linguagem
https://cdn.noticiabrasil.net.br/img/07e7/08/07/29833929_0:6:3617:2041_1920x0_80_0_0_f1a22ffd0c0d9e20dfd9995046468cac.jpg
Tamil Bharathan, especialista do Centro Especial para Estudos Tâmil na Universidade Jawaharlal Nehru, Índia, conseguiu ler os manuscritos após muita persistência.O especialista contou com ajuda de Margherita Trento, professora que estudou a história das técnicas literárias e sociais empregadas pelos católicos romanos para localizar o cristianismo em Tamil Nadu.A professora Margherita informou que o objeto seria uma cópia da primeira tradução do exercício espiritual de Inácio em Tâmil.De acordo com a especialista, trata-se de uma prosa do século XVIII, impressa diversas vezes no século XIX.Além disso, o manuscrito foi categorizado como "Língua Lamúlica" do Papiro Indiano do século XIII.Manuscritos como estes têm grande importância na preservação histórica e cultural, além de valor social, literário e práticas religiosas da época.Tâmil é conhecida como a linguagem mais antiga do mundo, sendo por isso tão significante.Eles também mostram a influência da linguagem e sua propagação além de sua terra natal.
itália
Sputnik Brasil
contato.br@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2023
Sputnik Brasil
contato.br@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
notícias
br_BR
Sputnik Brasil
contato.br@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
https://cdn.noticiabrasil.net.br/img/07e7/08/07/29833929_196:0:2925:2047_1920x0_80_0_0_e988ba2727320c4ff4010e713fc6dbfe.jpgSputnik Brasil
contato.br@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
ciência e tecnologia, descoberta, itália, arqueologia, linguagem
ciência e tecnologia, descoberta, itália, arqueologia, linguagem
Manuscrito do século XVIII é encontrado em monastério no norte da Itália (FOTOS, VÍDEO)
22:29 07.08.2023 (atualizado: 04:19 08.08.2023) O manuscrito do século XVIII, intitulado Gnanamuyarchi, foi descoberto em um monastério armênio no norte da Itália, segundo o jornal The Hindu.
Tamil Bharathan, especialista do Centro Especial para Estudos Tâmil na Universidade Jawaharlal Nehru, Índia, conseguiu ler os manuscritos após muita persistência.
O especialista
contou com ajuda de Margherita Trento, professora que estudou a história das técnicas literárias e sociais empregadas pelos católicos romanos para localizar o cristianismo em Tamil Nadu.
A professora Margherita informou que o objeto seria uma cópia da
primeira tradução do exercício espiritual de Inácio em Tâmil.
De acordo com a especialista, trata-se de uma prosa do século XVIII, impressa diversas vezes no século XIX.
Além disso, o manuscrito foi categorizado como "Língua Lamúlica" do Papiro Indiano do século XIII.
Manuscritos como estes têm grande importância na preservação histórica e cultural, além de valor social, literário e práticas religiosas da época.
Tâmil é conhecida como a
linguagem mais antiga do mundo, sendo por isso tão significante.
Eles também mostram a influência da linguagem e sua propagação além de sua terra natal.