"Vou enfatizar: o trabalho árduo está à frente para criar condições para alcançar soluções mutuamente aceitáveis", disse Putin, falando sobre as perspectivas de assinatura de um tratado de paz.
"Se falamos de forma geral, então a cooperação econômica Rússia-Japão está se movendo positivamente, há conquistas óbvias. No entanto, em nossa opinião comum com o Sr. Shinzo Abe, ainda não houve uma mudança qualitativa, e o potencial de cooperação entre dois países não são totalmente aproveitados", disse Putin a repórteres após conversar com o primeiro-ministro japonês.
O presidente ressaltou ainda que a Rússia e o Japão poderiam aumentar o volume de negócios em 50%, para US$ 30 bilhões.
Comentando as negociações com o primeiro-ministro japonês, o líder russo disse que elas eram mantidas em um ambiente comercial e construtivo.
Abe esclarece conversas recentes
O primeiro-ministro japonês também comentou as negociações dizendo que ele e Putin reafirmaram o compromisso com a conclusão do tratado de paz, uma pendência dois países não conseguiram assinar desde o fim da Segunda Guerra Mundial devido à disputa sobre as Curilas.
"O presidente Putin e eu discutimos o tratado de paz hoje, sem esconder nada um do outro, e passamos muito tempo nisso. O presidente Putin e eu saudamos o fato de que discussões detalhadas começaram na semana passada entre nossos ministros das Relações Exteriores", disse Abe.
Sobre a futura cooperação
O primeiro-ministro japonês acrescentou que ele e Putin haviam instruído os ministros das Relações Exteriores a realizarem outra reunião em fevereiro, possivelmente à margem da Conferência de Segurança de Munique.
No final do dia, o porta-voz do Kremlin, Dmitry Peskov, também expressou disse que era necessário construir confiança mútua através do desenvolvimento da cooperação comercial e econômica, o que permitiria avançar na questão da conclusão de um acordo bilateral e de um possível tratado de paz.
"É necessário melhorar a atmosfera de confiança mútua. A melhor maneira de fazer isso é desenvolver cooperação comercial e econômica de todas as maneiras possíveis e em todas as áreas possíveis", disse Peskov a repórteres após negociações entre Putin e Abe.
Peskov sublinhou que "esta atmosfera permitirá alcançar progressos na questão principal [o tratado de paz]". O porta-voz acrescentou ainda que novas rodadas de negociações entre Moscou e Tóquio serão realizadas no futuro.