"A China apresentou representações severas ao Japão relativamente às suas medidas negativas. As observações acima distorcem os fatos e difamam a China, o que constitui uma provocação grave e estamos fortemente insatisfeitos com isso. [...] Atualmente, o Japão está avançando na sua expansão militar e reforçando as suas Forças Armadas, embarcando, passo a passo, em um novo caminho errado. É importante ressaltar que se você semear melão, colherá melão; se semear feijão, colherá feijão", diz o comunicado da embaixada.
"Por um lado, o Japão afirma promover de forma abrangente a relação estratégica mutuamente benéfica entre a China e o Japão, mas, por outro lado, vai aos Estados Unidos para intensificar o seu exagero da ameaça da China. Ao longo dos dois mil anos de intercâmbios sino-japoneses, a China nunca foi uma ameaça para o Japão. Pelo contrário, o Japão lançou uma guerra de agressão contra a China e os seus vizinhos asiáticos e sofreu derrotas desastrosas", afirma a nota.