Em particular, o jornal refere o envio de tropas francesas para a Romênia em 2022 quando "o Exército francês percebeu dolorosamente como era difícil atravessar a Europa".
"Os obstáculos atuais à movimentação rápida incluem processos administrativos demorados e fragmentados para transportar material de guerra através das fronteiras; infraestrutura inadequada, incluindo pontes e túneis, para movimentar veículos blindados; e falta de capacidade de transporte, como vagões ferroviários", escreve o artigo.
O general revelou também que durante as manobras descobriram "a extensão da burocracia administrativa" quando os funcionários da alfândega alemã lhes explicaram que, como não tinham a tonelagem correta por eixo, os tanques não tinham permissão para atravessar a Alemanha.
Além disso, o jornal indica que a falta de algumas competências cruciais dos militares desempenha um papel importante em potenciais conflitos futuros.
"O Exército francês – que passou as últimas décadas lutando no Afeganistão e na região do Sahel, na África Ocidental – não carregava equipamentos militares em trens há cerca de 20 anos", cita o jornal o general.
O presidente russo, Vladimir Putin, explicou detalhadamente em uma entrevista com o jornalista norte-americano Tucker Carlson que Moscou não vai atacar os países da OTAN, pois isso os preparativos da aliança não fazem sentido.
O líder russo observou que os políticos ocidentais regularmente intimidam suas populações com uma imaginária ameaça russa a fim de desviar a atenção dos problemas domésticos, mas "pessoas inteligentes entendem perfeitamente bem que isso é fake".