De acordo com o Itamaraty, o fotógrafo, preso pela polícia turca há uma semana, quando tentava cruzar ilegalmente a fronteira do país ao deixar a Síria, foi acompanhado por um funcionário da embaixada brasileira em Ancara da prisão até o aeroporto. Mas o horário exato do embarque também não foi divulgado.
Apesar da discrição da chancelaria, órgãos de imprensa do Brasil afirmaram que o brasileiro estaria a caminho de São Paulo, onde deve chegar amanhã cedo.
Com grande experiência na cobertura de guerras, Chaim estava em sua quarta viagem à Síria, em quatro anos, fotografando os conflitos na cidade de Kobane. Ele foi detido no último dia 5 pela polícia de fronteira da Turquia e levado para uma prisão da capital do país, junto com outros fotógrafos estrangeiros.