A informação respetiva foi dada pelo jornal Hamodia.
O Shabat (sábado) é o sexto dia da semana no judaísmo no qual, de acordo com o principal livro santo desta religião, a Torá, é necessário se abster completamente de qualquer trabalho. Em particular, neste dia não se pode usar transportes, aparelhos eletrônicos ou elevadores. Segundo o calendário judaico, este dia começa na noite da sexta-feira.
"O Shabat, nosso dia nacional de descanso, é um dos mais importantes presentes dados pelo povo judaico à cultura humana. Na qualidade da representante do Estado de Israel – o único estado judeu no planeta, eu, infelizmente, não poderei participar da cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos porque isso exigiria a violação do Shabat", informou a edição citando a ministra.
Enquanto isso, a própria Regev não observa o Shabat. Porém, devido ao fato de ela "representar todos os cidadãos do país", a ministra procedeu desta forma porque não quer ofender os cidadãos religiosos de Israel.
Por seu turno, o Ministério da Cultura e Esporte de Israel se dirigiu ao Comitê Olímpico do Brasil com uma solicitação de encontrar um hotel mais próximo ao local da cerimônia. Mas isso não foi possível de fazer por questões de segurança.