O alerta foi dado 15h40 e o primeiro militar foi enviado para a enfermaria de campanha." Pouco depois, outro comando também se sente mal. Quatro horas e meia após ter entrado na enfermaria, às 19h00, o médico decide que os dois militares devem" ser transportados "para o Hospital das Forças Armadas", adianta o tenente-coronel Vicente Pereira, citado pelo jornal Público. Mas o transporte acaba por não se fazer e às 20h36 o militar entra em paragem cardiorrespiratória. A ambulância dos serviços de emergência (INEM, Instituto Nacional de Emergência Médica) chegou sete horas depois de o jovem ter ficado inconsciente. Nessa altura, os socorristas tentaram a reanimação, tendo acabado por declarar o óbito às 21h45.
No sábado seguinte, Dylan Silva, colega do mesmo curso e da mesma prova, viria a morrer no Hospital Curry Cabral quando aguardava um transplante de fígado.
O canal de televisão RTP entrevistou vários instruendos do curso que também participaram na prova naquele domingo em que as temperaturas atingiram os 42 graus. Estes confirmam a versão da família. Um deles descreve os momentos seguintes à forte indisposição do colega: Hugo Abreu já estava "próximo da inconsciência, com imensas dificuldades respiratórias e foi forçado a engolir terra".
Em um curto comunicado, o Estado-Maior do Exército afirmou à RTP que "o Exército aguarda as conclusões das investigações que determinarão se os procedimentos cumpriram o previsto, se houve alterações justificadas ou se houve alterações que, não se justificando, consubstanciem matéria disciplinar ou criminal".
"Gostaria de reiterar duas coisas, aquilo que é a dor e o sentimento de perda das famílias dos dois jovens que faleceram e isso é algo que não se pode corrigir, não se pode reparar no seu sentido mais amplo. Em segundo lugar, que o Exército está a desenvolver o seu processo de averiguações e que estou absolutamente convicto que esse processo será feito com transparência e rigor, para apurar a verdade dos factos", sustentou.
O golpe de calor ou insolação é uma situação resultante da exposição prolongada ao calor; num local fechado e sobreaquecido ou da exposição prolongada ao sol. É uma situação grave que necessita de transporte urgente para o hospital.