Até que a solução desta disputa territorial seja encontrada, o público deverá compreender que é necessária uma abordagem mais realista, o que não significa a entrega de todas as quatro ilhas, diz o relatório.
Outra enquete recente em relação à mesma questão foi organizada pelo jornal Mainichi no início de novembro e mostrou que 57% da população japonesa se manifestam a favor de uma abordagem flexível na solução do conflito territorial com a Rússia, enquanto 25% dos entrevistados preferem uma abordagem mas dura, ao afirmar que todas as quatro ilhas devem voltar a ser território japonês.
Hoje em dia, o governo japonês está se esforçando por desenvolver os laços econômicos com a Rússia, esperando que isto crie condições que facilitem a celebração de um acordo de paz e ajude a lidar com o problema territorial. Tóquio está aguardando com expetativa a visita do presidente russo, Vladimir Putin, ao Japão, que se realizará em dezembro deste ano.
Em outubro de 1956, Tóquio e Moscou celebraram uma declaração conjunta nipo-soviética que pôs cobro a estado de guerra e contribuiu para o desenvolvimento da cooperação comercial, a resolução da disputa territorial e a eventual celebração de um acordo de paz.
Entretanto, o Japão afirma que todas as quatro ilhas são reguladas pelo Tratado de Comércio e Navegação, celebrado entre o Japão e a Rússia em 1855.