Para ser mais específico, o novo apelido surgiu em uma reportagem do canal BFM e no jornal Le Temps. Entretanto, a maior parte das mídias francesas se mostraram mais moderadas na sua avaliação do encontro e se limitaram a títulos neutros.
Obviamente, os jornalistas quiseram traçar um paralelo histórico, tomando em conta que e reunião de dois líderes se dá na residência dos reis em Versalhes, depois de 300 anos desde a visita de Pedro I à França. O encontro histórico ergueu os alicerces das ligações sólidas entre os países.
Mais cedo, o presidente russo foi comparado com czar pela revista francesa Le Figaro. Ao cobrir a visita do líder turco, Recep Tayyip Erdogan, a São Petersburgo, a edição batizou os políticos como "czar e sultão".
