O nervosismo resultante parece ser ainda mais agravado pelo fato de que os membros que retornam do grupo terrorista se mostraram relutantes em falar sobre a experiência ou a discutir sua reintegração na sociedade belga.
"Muitos deles voltaram com um enorme sentimento de vergonha. E eles não querem mostrar isso ou mostrar seu nome ou estar na TV para dizer 'OK, fui pra lá e fui tolo e voltei'. Eles estão tentando construir uma nova vida e um novo começo", disse o conselheiro da cidade de Antuérpia, Hicham El Mzairh, à DW.
Alguns repatriados também não se arrependem de serem membros de uma das organizações terroristas mais notoriamente brutais da história. O Daesh converteu, por exemplo, o belga Michael "Younes" Delefortrie, que foi preso em 2014 depois de retornar à Bélgica para visitar sua esposa. Em entrevista à imprensa local, Younes disse que a única coisa da qual se arrependia era de ter voltado para o país de origem.
"Eles não querem que vejamos que eles estão de volta. Para ser honesto, eles não mostram nenhum sentimento de vergonha", disse, acrescentando que essas pessoas estão "mais frustradas" com o fato de que Daesh está perdendo e eles estare [presos] aqui".
Pieter van Ostaeyen, pesquisador do movimento da jihad belga, também advertiu sobre uma atividade significativa nas mídias sociais exibidas por partidários do Daesh.
"Quão forte é esta influência? Bem, basicamente, só saberemos quando o próximo ataque acontecer", ele observou.
Mais cedo, o diretor executivo da Europol, Rob Wainwright, disse à Sputnik que o número de militantes islâmicos que retornam à Europa depois de terem saído para participar de grupos terroristas teve apenas aumento marginal após as derrotas militares do Daesh no Iraque e na Síria.