- Sputnik Brasil, 1920
Notícias do Brasil
Notícias sobre política, economia e sociedade do Brasil. Entrevistas e análises de especialistas sobre assuntos que importam ao país.

Caviar, vodca artesanal e salmão defumado: a Rússia chegou à Festa do Imigrante em SP

© Sputnik Brasil / Guilherme CorreiaBlini, um tipo de panqueca russa fina servida com salmão, creme russo e caviar, na Festa do Imigrante, em São Paulo. 15 de novembro de 2026
Blini, um tipo de panqueca russa fina servida com salmão, creme russo e caviar, na Festa do Imigrante, em São Paulo. 15 de novembro de 2026 - Sputnik Brasil, 1920, 15.11.2026
Nos siga no
O Museu da Imigração, na Mooca, zona leste de São Paulo (SP), celebra neste fim de semana os 30 anos da Festa do Imigrante com mais de 100 atrações de 50 nacionalidades, incluindo dança, música, artesanato e gastronomia no complexo da antiga Hospedaria do Brás.
Entre as barracas, a russa da Cia. Balalaika chama atenção pelo cardápio e pela história que vem junto. O prato mais tradicional é o de salmão defumado com creme russo (smetana) e caviar por cima. Também há a versão com carne.
"A gente faz um com salmão defumado, com smetana, o creme russo, com caviar por cima. Pode procurar a dona Vera, todo mundo já sabe, é o mais tradicional dos pratos", conta o coordenador e solista do grupo, Daniel Petrika Pasicznik.
Dona Vera, mãe de Daniel, comanda a cozinha. Ele fica responsável pelos drinques e pelo atendimento. A renda da barraca tem destino certo: "A gente faz a barraca para levantar dinheiro para a companhia de dança", explica.

Vodca de família

Para acompanhar, a barraca serve vodca artesanal infusionada com plantas. A receita está na família desde que o avô de Daniel chegou ao Brasil, em 1927.
"Desde que ele chegou, a gente já tinha a receita de vodca artesanal. A gente faz ela infusionada com a planta e, além disso, desenvolve outras coisas até hoje que foram um legado", diz.
Para ele, manter a tradição é o ponto central. "O mais importante aqui é a gente fazer isso sempre em legado", afirma.

Do palco à barraca

Daniel participa da festa desde a primeira edição. A companhia se apresentou no sábado (14), no próprio museu, e ele aproveitou o palco para mandar um recado ao público.
"Todo mundo aqui que tiver avô, avó, mãe ou pai estrangeiro, de todos os lugares do mundo, saiba a sua história", disse.
Além de dançar, Daniel é técnico de TI e conselheiro na Assembleia Legislativa de São Paulo (Alesp) pela comunidade russa.

Trajes típicos

Mesmo atrás do balcão, Daniel usa peças do traje tradicional. Ele explica que a camisa, bordada com girassóis, é uma versão "de cidade", feita com tecido mais brilhoso. Nas apresentações, o grupo também usa uma versão em tecido mais cru, de inspiração camponesa.
A calça é típica russa, parecida com a bombacha, e o chapéu faz parte de uma coleção de cerca de doze peças. Uma delas veio da antiga Alemanha Oriental, mas essa, segundo ele, "não sai de casa". Para trabalhar na barraca, ele troca as botas de palco por tênis.
Barraca de vendas de kvass, na feira de cultura do Leste Europeu, em Vila Zelina (SP), em 16 de fevereiro de 2025 - Sputnik Brasil, 1920, 16.02.2025
Notícias do Brasil
Comunidade russa no Brasil busca reconhecimento de feira como Patrimônio Imaterial em SP (VÍDEOS)

'Isso é muito Brasil'

Na avaliação de Daniel, a festa mostra o que forma o país. "Eu acho fantástico a gente ter um evento desse tamanho, onde cada um pode trazer um pouco das suas raízes. Aqui vai ter Rússia e Ucrânia juntas, África, Alemanha, países nórdicos, países latinos. Isso é muito Brasil. É o grande charme do Brasil."
Por fim, ele mencionou que o legado da família tem um peso especial neste ano. O pai dele, Nicolau, morreu há 15 dias e, até os últimos dias de vida, esteve presente nesses eventos, contando a história da família.
"Ele sempre esteve nesses eventos e contando toda a história da família, contando tudo que a gente fez até aqui", lembra.
Além da participação na Festa do Imigrante, que se encerra às 18h deste domingo, a "Barraca Russa", de Daniel e família, estará presente em evento na Catedral Russa Ortodoxa, em São Paulo, em 5 e 6 de dezembro.
Logo da emissora Sputnik - Sputnik Brasil
Acompanhe as notícias que a grande mídia não mostra!

Siga a Sputnik Brasil e tenha acesso a conteúdos exclusivos no nosso canal no Telegram.

Já que a Sputnik está bloqueada em alguns países, por aqui você consegue baixar o nosso aplicativo para celular (somente para Android).

Feed de notícias
0
Para participar da discussão
inicie sessão ou cadastre-se
loader
Bate-papos
Заголовок открываемого материала