A jovem de 16 anos foi raptada de sua casa quando sua família estava participando de um casamento e estuprada em uma área florestal do estado de Jharkhand na quinta-feira, disse um policial local.
A família reclamou com o conselho da aldeia, que na sexta-feira ordenou que dois homens acusados fizessem 100 abdominais e pagassem uma multa de 50 mil rúpias (US$ 750).
A polícia disse que a punição enfureceu os homens, que espancaram os pais da menina antes de incendiá-la.
"Os dois acusados espancaram os pais e correram para a casa onde incendiaram a menina com a ajuda de seus cúmplices", disse à AFP Ashok Ram, o oficial encarregado da delegacia de polícia local.
Ram disse que eles prenderam 14 homens até agora, embora o principal suspeito ainda esteja foragido.
O ministro-chefe do Jharkhand, Raghubar Das, disse que ficou chocado com o "incidente horrível" e pediu uma ação rigorosa contra os culpados.
Protestos foram realizados em todo o país desde que detalhes horríveis surgiram no mês passado sobre uma menina de oito anos que foi estuprada e assassinada em Jammu e na Caxemira.
Cerca de 40.000 casos de estupro foram relatados em 2016, mas este número pode ser muito maior.