A edição informa que as forças especiais da Força Aérea (SAS) do Reino Unido falsificaram dados sobre crimes de guerra, ocultando assassinatos de civis desarmados no Afeganistão, que para eles eram “potenciais militantes do Talibã” (organização terrorista proibida na Rússia).
Hayatullah Javad, do centro de pesquisas dos direitos humanos, disse à Sputnik Dari que primeiro é preciso verificar a notícia publicada pelo The Times.
"Times não é uma mídia governamental. Devemos esperar uma declaração oficial do governo do Reino Unido ou das organizações que são acusadas de violar os direitos humanos, bem como do governo do Afeganistão", disse o especialista.
O general afegão Abdul Sabur disse que as forças estrangeiras, durante suas operações militares no Afeganistão, podiam realmente ter dificuldades com a distinção entre civis e militantes do Talibã.
"Eu não vi com meus próprios olhos como as forças da OTAN, ou concretamente do Reino Unido, matavam civis afegãos", disse ele.
"Elas [as vítimas] não consideram o governo como a primeira instância [para resolver tais problemas], as autoridades estão ocupadas com a guerra e por isso não podem tomar as medidas oportunas", sublinha ele.