As afirmações foram feitas por Ryabkov em uma entrevista à rede de TV norte-americana ABC, após o Kremlin decidir pela redução no número de diplomatas dos EUA em Moscou, além da suspensão no número de edificações diplomáticas cedidas aos norte-americanos.
Foi a maneira da Rússia responder às sanções impostas pelo governo estadunidense contra os russos. “Foi a última gota d’água que fez tudo isso acontecer”, disse o diplomático russo, referindo-se à lei “completamente estranha e inaceitável” aprovada pelos legisladores dos EUA na terça-feira.
O vice-ministro russo pediu aos EUA para colocarem um fim às medidas de retaliação e permitirem o início de uma nova condição nas relações bilaterais, que atualmente estão em “uma posição miserável”.
“Minha esperança é que este círculo vicioso de retaliação não continue. Medidas e contra-medidas devem parar até agora. Agora devemos começar de novo e o meu chamado para as partes em Washington e também para o embaixador [norte-americano John] Tefft pararem agora. Devemos começar a construir uma nova casa, uma nova construção ou um tipo muito diferente, caso contrário, tudo ficará em frangalhos”, disse Ryabkov.
Retaliação
Ao explicar a decisão de Moscou de reduzir o número de corpos diplomáticos dos EUA na Rússia para o mesmo número de diplomatas russos nos EUA, o vice-ministro disse que a Rússia esperou sete meses antes de recorrer à medida.
“Esperamos por tanto tempo, achamos que era tempo suficiente para que os tomadores de decisão em Nova York mudassem de ideia, não aconteceu”, disse ele, acrescentando que “agora somos iguais” em termos de números diplomáticos.
No entanto, se Washington seguir ignorando o pedido de Moscou, há “uma caixa de ferramentas muito rica” à disposição da Rússia, de acordo com o vice-ministro. Enquanto Ryabkov se recusou a divulgar quaisquer medidas exatas de retaliação, pois seria “pouco profissional”, ele assegurou que “diferentes opções estão na mesa e a consideração está sendo dada a todo tipo de coisas simétricas ou assimétricas”.
“Então, se o lado dos EUA decidir mudar para uma maior deterioração, responderemos, responderemos em espécie. Vamos espelhar isso, vamos retaliar, mas meu chamado e todo o meu argumento é: não façam isso. É ruim ao interesse dos EUA e espero que mesmo aqueles que são os piores adversários da Rússia em seu país entenderão essa lógica tão simples”.
Deterioração antiga
Moscou e Washington estiveram envolvidos em um impasse diplomático desde que o governo de Barack Obama, quando dois compostos diplomáticos russos foram apreendidos e 35 diplomatas russos foram expulsos até o final de 2016. O movimento foi condenado por Moscou como uma violação da Convenção de Viena sobre Relações Diplomáticas. A atual administração dos EUA também não conseguiu mudar a situação.
“Todo filho nos EUA sabe o que significa ‘não ultrapassar a propriedade privada’. Enquanto isso, vimos os agentes da lei norte-americanos apenas tomando medidas completamente inaceitáveis sobre propriedade privada que pertence a um estado estrangeiro. Não podemos ter mais evidências de uma direção muito errada em que o pensamento político nos EUA tomou nos últimos tempos”, afirmou Ryabkov.
Antes da medida de retaliação da Rússia, um novo pacote de sanções visando suas principais indústrias de defesa, mineração, transporte marítimo e ferroviário foi aprovado pela maioria no Senado dos EUA. O projeto de lei ainda não foi assinado pelo presidente dos EUA, Donald Trump, mas Moscou vê poucas chances de o líder americano vetá-lo.
